{"id":29195,"date":"2014-10-31T10:51:58","date_gmt":"2014-10-31T09:51:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sozialismus.info\/?p=29195"},"modified":"2014-10-31T13:57:34","modified_gmt":"2014-10-31T12:57:34","slug":"internationaler-protest-fuer-abtreibungsrecht-in-irland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/2014\/10\/internationaler-protest-fuer-abtreibungsrecht-in-irland\/","title":{"rendered":"Internationaler Protest f\u00fcr Abtreibungsrecht in Irland"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/www.archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Irland.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-29196\" src=\"https:\/\/www.archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Irland-280x173.jpg\" alt=\"Irland\" width=\"280\" height=\"173\" srcset=\"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Irland-280x173.jpg 280w, https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Irland-162x100.jpg 162w, https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Irland-560x345.jpg 560w, https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Irland-600x370.jpg 600w, https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Irland-534x330.jpg 534w, https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Irland.jpg 1190w\" sizes=\"(max-width: 280px) 100vw, 280px\" \/><\/a>\u00dcber 50 TeilnehmerInnen versammelten sich am Brandenburger Tor<\/strong><\/p>\n<p>F\u00fcr den 28. Oktober rief die irische Frauenrechtsorganisation ROSA(for Reproductive rights, against Oppression, Sexism and Austerity) zu einem internationalen Aktionstag auf, um f\u00fcr das Recht auf Abtreibung und gegen die Diskriminierung der Frau zu k\u00e4mpfen.<\/p>\n<p><em>von Tim Brandes, Berlin<\/em><\/p>\n<p>Der 28. Oktober war der zweite Todestag von Savita Halapannavar. Die in Irland lebende \u00c4rztin hatte vor zwei Jahren mehrfach vergeblich um einen Schwangerschaftsabruch gebeten, da sie unter starken Schmerzen litt und der F\u00f6tus nicht lebensf\u00e4hig war. Er wurde ihr verweigert, da \u201eIrland ein katholisches Land\u201c sei. Sie starb am 28.Oktober 2012 an den Folgen einer Blutvergiftung &#8211; ein Tod der durch eine eindeutige und praktikable Gesetzgebung h\u00e4tte verhindert werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Auch in Berlin sind etwa 50 Demonstranten dem Aufruf der Berlin-Irish Pro Choice Solidarity, der Linksjugend [&#8217;solid] Kreuzk\u00f6lln und dem International Activists Network(IAN) gefolgt und haben sich vor dem Brandenburger Tor in Solidarit\u00e4t mit den Frauen in Irland, die unter der menschenrechtsverletzenden Politik leiden m\u00fcssen, versammelt.<\/p>\n<p>In drei Reden wurde darauf hingewiesen, dass \u201e12 Frauen t\u00e4glich Irland f\u00fcr eine Abtreibung verlassen\u201c, viele sich das jedoch gar nicht leisten k\u00f6nnen und in medizinisch fragw\u00fcrdigen Einrichtungen solche Eingriffe vornehmen lassen, illegal. Aber das sei nur die Spitze des Eisberges. Eine Rednerin des IAN hat auf \u00e4hnliche Zust\u00e4nde in anderen Teilen Europas hingewiesen. Und auch hier in Deutschland, wo Schwangerschaftsabbr\u00fcche weitestgehend unbestraft vollzogen werden, \u201esind die Abtreibungsgegner\u201c von AFD und Co., \u201ewieder auf dem Vormarsch\u201c. Au\u00dferdem finden sich Frauen weiterhin tagt\u00e4glichem Sexismus und Diskriminierung ausgesetzt, \u201everdienen immer noch 23% weniger als M\u00e4nner [und] leisten t\u00e4glich 100 Minuten mehr Arbeit im Haushalt\u201c. Jede dritte Frau wird Opfer von sexueller Gewalt. Emanzipation und Gleichberechtigung sieht anders aus!<\/p>\n<p align=\"center\"><embed type=\"application\/x-shockwave-flash\" src=\"https:\/\/photos.gstatic.com\/media\/slideshow.swf\" width=\"400\" height=\"267\" flashvars=\"host=picasaweb.google.com&#038;captions=1&#038;hl=de&#038;feat=flashalbum&#038;RGB=0x000000&#038;feed=https%3A%2F%2Fpicasaweb.google.com%2Fdata%2Ffeed%2Fapi%2Fuser%2F102458489215897250915%2Falbumid%2F6076283956529152929%3Falt%3Drss%26kind%3Dphoto%26hl%3Dde\" pluginspage=\"http:\/\/www.macromedia.com\/go\/getflashplayer\"><\/embed><\/p>\n<p>In rot gekleidet, haben sich die DemonstrantInnen mit schwarzen Klebeband Kreuze auf M\u00fcnder geklebt, um darauf aufmerksam zu machen, dass die Rechte der Frauen verletzt und sie mundtot gemacht werden. Die Farbe rot lehnt symbolisch an die Praxis irischer Frauen an, die wegen einer Abtreibung nach Gro\u00dfbritannien fliegen. Sie tragen ein rotes Kleid, damit sie f\u00fcr Unterst\u00fctzende erkennbar sind. Anl\u00e4sslich Savitas Todestags wurde eine Schweigeminute abgehalten.<\/p>\n<p>Der Protest fand unweit eines Geb\u00e4udes der europ\u00e4ischen Kommission statt. Das passt ganz gut, da die EU zwar das Abtreibungsverbot als Verletzung grundlegender Menschenrechte anerkennt, jedoch nichts unternimmt um dies zu \u00e4ndern, w\u00e4hrend sie bei K\u00fcrzungen in Irland nicht so zimperlich sind.<\/p>\n<p>In Irland rief ROSA in Anlehnung an eine Aktion der 70er Jahre, in denen Verh\u00fctungsmittel illegaler Weise nach Irland gebracht wurden, dazu auf, Abtreibungspillen nach Dublin zu bringen. Im Zug fuhren sie von Belfast nach Dublin, wo die anwesenden AktivistInnen bei einem Protest \u00f6ffentlich die Abtreibungspille schluckten, um zu zeigen, wie ungef\u00e4hrlich sie ist. Die Aktion wurde von mehreren Frauenrechtsgruppen und Abgeordneten der Socialist Party unterst\u00fctzt. ROSA startet jetzt eine Kampagne f\u00fcr ein Referendum zum achten Verfassungszusatz, der das Recht auf Abtreibung verhindert, im Fr\u00fchjahr 2015.<\/p>\n<p>Auch in Athen, Bangalore, Belfast, Boston, Br\u00fcssel, London, Melbourne, Nicosia, New York, Ottawa, Rom, Stockholm, Tel Aviv und Warschau wurden Protestaktionen meistens vor irischen Botschaften abgehalten.<\/p>\n<h4>Dokumentiert: Aufruf der Berliner Aktion in Englisch und Deutsch<\/h4>\n<p>Berlin Irish Pro Choice Solidarity call for the repeal of the 8th amendment of the Irish Constitution.<\/p>\n<p>Berlin Irish Pro Choice Solidarity are Irish Berlin-based activists, campaigning for a liberalisation of Ireland&#8217;s (North and South) highly restrictive abortion laws.<\/p>\n<p>Last July, the chair of the United Nations Human Rights committee said that Irish abortion law treats women as a \u201cvessel and nothing more\u201d.<\/p>\n<p>Every year at least 5,000 women leave Ireland every year at huge personal and financial cost to procure a termination in the UK or further afield.<\/p>\n<p>Marginalised women (asylum-seekers, women of lower socio-economic status, women with certain disabilities, etc.) have to bear the full burden of the State\u2019s abortion ban, whereas privileged women may circumvent it, but often at a significant financial and emotional cost.<\/p>\n<p>One such case occured merely a few months ago in Ireland. A raped, suicidal, pregnant asylum seeker was denied a termination in the 8th week. She protested this by going on hunger strike but was force-fed and a caesarian section was performed in the 25th week.<\/p>\n<p>Two years ago this month, Savita Halapannavar, a dentist from India. 17 weeks pregnant, made requests for termination as she was in severe pain and miscarrying an unviable foetus. She died as a result of this on October 28 2012 \u2013 a death that could have easily been avoided if there had been clear, practicable legislation in place.<\/p>\n<p>On October 28th 2014, the second anniversary of the death of Savita Halapannavar we will mark this tragedy with a protest at 5pm at the Brandenburg Gate in Berlin. Abortion is still illegal in Ireland and it is likely that more women will suffer if not die because of this ban.<\/p>\n<p>We demand that Ireland bring its laws on abortion in line with internationally recognised human rights norms and European Court of Human Rights rulings.We ask for your support in pressurising the Irish government to do so.If they don&#8217;t repeal the 8th amendment we support the demand for a referendum in spring 2015.<\/p>\n<p>***PEOPLE ARE ENCOURAGED TO COME DRESSED IN RED*** In the 1980&#8217;s, when the right to travel was criminalised, Irish women travelling to England would often be met by other women living there who would dress in red so that the visiting women would recognise them. These women dressed in red would meet them when they arrived and often support them during their stay &#8211; either by offering them a place to stay or some financial support.<\/p>\n<p>Thanks to local organisations Linksjugend [&#8217;solid] Berlin Kreuzk\u00f6lln and the International Activist Network for their help in coordinating this protest in solidarity with the ROSA international day of activism to repeal the 8th referendum.<\/p>\n<h4>Aufruf zum Protest in Berlin f\u00fcr das Recht auf Abtreibung in Irland<\/h4>\n<p>Internationaler Aktionstag und weltweite Proteste vor irischen Botschaften &amp; Konsulaten.<\/p>\n<p>28. Oktober, Brandenburger Tor Berlin, 17 Uhr<\/p>\n<p>Berlin Irish Pro Choice Solidarity fordern die Aufhebung der 8. Verfassungs\u00e4nderung der irischen Verfassung.<\/p>\n<p>Berlin Irish Pro Choice Solidarity sind irische Aktivist_innen aus Berlin, die sich f\u00fcr eine Liberalisierung des \u00e4u\u00dferst restriktiven Abtreibungsrechts in Irland (Nord und S\u00fcd) einsetzen.<\/p>\n<p>Im Juli sagte der Vorsitzende des UN-Menschrechtsausschusses, das irische Abtreibungsrecht behandele Frauen \u201eals nichts anderes als Gef\u00e4\u00dfe\u201c.<\/p>\n<p>Jedes Jahr verlassen mindestens 5 000 Frauen Irland unter gro\u00dfem pers\u00f6nlichem und finanziellem Aufwand, um in Gro\u00dfbritannien oder noch weiter entfernt abzutreiben.<\/p>\n<p>Marginalisierte Frauen (Asylsuchende, sozio\u00f6konomisch benachteiligte Frauen, Frauen mit bestimmten Behinderungen etc.) tragen die volle Belastung durch das staatliche Abtreibungsverbot, wohingegen privilegierte Frauen dieses unter Umst\u00e4nden umgehen k\u00f6nnen, wenngleich zu einem hohen finanziellen und emotionalen Preis.<\/p>\n<p>Erst vor wenigen Monaten kam es in Irland zu einem solchen Fall. Einer auf Grund einer Vergewaltigung schwangeren und selbstmordgef\u00e4hrdeten Asylsuchenden wurde ein Abbruch in der achten Schwangerschaftswoche verweigert. Aus Protest trat sie dagegen in einen Hungerstreik \u2013 aber die Beh\u00f6rden lie\u00dfen sie zwangsern\u00e4hren und in der 25. Woche wurde ein Kaiserschnitt durchgef\u00fchrt.<\/p>\n<p>Ende Oktober vor zwei Jahren bat Savita Halapannavar, eine in Irland lebende indische Zahn\u00e4rztin, in der 17. Schwangerschaftswoche mehrfach vergeblich um einen Abbruch, da sie unter starken Schmerzen litt und der F\u00f6tus nicht lebensf\u00e4hig war. Sie starb am 28. Oktober 2012 an den Folgen einer Blutvergiftung \u2013 ein Tod der durch eine eindeutige und praktikable Gesetzgebung h\u00e4tte verhindert werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Am 28. Oktober 2014, dem zweiten Jahrestag des Todes von Savita Halapannavar, werden wir um 17 Uhr mit einem Protest am Brandenburger Tor in Berlin auf diese Trag\u00f6die aufmerksam machen. Abtreibung ist in Irland nach wie vor illegal und es ist davon auszugehen, dass weitere Frauen auf Grund dieses Verbots leiden oder sogar sterben werden.<\/p>\n<p>Wir fordern, dass Irland seine Gesetze mit den internationalen anerkannten Menschenrechtsnormen und den Urteilen des Europ\u00e4ischen Gerichtshofs f\u00fcr Menschenrechte in Einklang bringt. Wir bitten um ihre und eure Unterst\u00fctzung, die irische Regierung dazu zu zwingen, dies zu tun. Wir unterst\u00fctzen die Forderung nach einem Referendum im Fr\u00fchjahr 2015, sollte die achte Verfassungs\u00e4nderung nicht aufgehoben werden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00dcber 50 TeilnehmerInnen versammelten sich am Brandenburger Tor<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":29196,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[32,46],"tags":[262],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29195"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29195"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29195\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}