{"id":28386,"date":"2014-07-10T10:00:59","date_gmt":"2014-07-10T08:00:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sozialismus.mobi\/?p=28386"},"modified":"2014-09-17T16:28:34","modified_gmt":"2014-09-17T14:28:34","slug":"solidaritaet-mit-den-entlassenen-u-bahn-beschaeftigten-in-brasilien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/2014\/07\/solidaritaet-mit-den-entlassenen-u-bahn-beschaeftigten-in-brasilien\/","title":{"rendered":"Solidarit\u00e4t mit den entlassenen U-Bahn-Besch\u00e4ftigten in Brasilien"},"content":{"rendered":"

\"solidaritaet\"<\/a>Dieser Artikel erschien zuerst am 4. Juli auf der englischsprachigen Webseite socialistworld.net<\/em><\/p>\n

42 ArbeiterInnen wegen Streikbeteiligung gek\u00fcndigt<\/strong><\/p>\n

Nach einem f\u00fcnft\u00e4gigen Arbeitskampf bei der U-Bahn von S\u00e3o Paulo sind 42 KollegInnen ohne Rechtsgrundlage gek\u00fcndigt worden. Im Folgenden ver\u00f6ffentlichen wir einen Aufruf, in dem die Betroffenen sich f\u00fcr die internationale Solidarit\u00e4t bedanken, die bereits organisiert wurde (dazu z\u00e4hlen auch die Aktionen, zu denen das CWI am 13. Juni in sieben verschiedenen L\u00e4ndern vor den Botschaften Brasiliens mobilisiert hat). Die KollegInnen bitten gleichzeitig um neue solidarische Unterst\u00fctzung und finanzielle Hilfe.<\/p>\n

 <\/p>\n

GEWERKSCHAFT DER U-BAHN-BESCH\u00c4FTIGTEN VON S\u00e3O PAOLO<\/p>\n

www.metroviarios.org.br facebook: \/sindicatodosmetroviariosdesaopaolo<\/p>\n

twitter: \/\/Metroviarios_SP<\/p>\n

 <\/p>\n

# WIEDEREINSTELLUNG DER 42 SP-METRO-ARBEITERiNNEN!<\/p>\n

Aufschrift des Pappschildes auf dem Foto: \u201eEure internationale Solidarit\u00e4t gibt uns Kraft. Vielen Dank!\u201c \u201eStellt die entlassenen Metro-ArbeiterInnen sofort wieder ein!\u201c<\/p>\n

Liebe Kolleginnen und Kollegen,<\/p>\n

die U-Bahn-ArbeiterInnen von S\u00e3o Paulo wollen euch f\u00fcr eure au\u00dfergew\u00f6hnliche internationale Unterst\u00fctzung, die ihr geleistet habt, danken! Vom 5. Juni bis zum 9. Juni haben wir f\u00fcnf Tage lang gestreikt. In dieser Zeit mussten wir einige H\u00fcrden nehmen. Der Gouverneur von S\u00e3o Paulo beorderte die Bereitschaftspolizei in die U-Bahnstationen, um Streikposten zu kn\u00fcppeln und zu verhaften.<\/p>\n

Die Gerichte erkl\u00e4rten den Arbeitskampf f\u00fcr \u201emissbr\u00e4uchlich\u201c (was mit \u201eillegal\u201c gleichzusetzen ist) und lie\u00dfen die Bankkonten von Gewerkschaften sperren, um die verh\u00e4ngte Strafe von 900.000 S\u00e3o Reais (~ 300 Euro) einzuziehen. 42 Besch\u00e4ftigen wurde ohne Rechtsgrundlage gek\u00fcndigt.<\/p>\n

Zur Zeit f\u00fchrt die Gewerkschaft der Metro-ArbeiterInnen eine Kampagne zur Wiedereinstellung der 42 KollegInnen.<\/p>\n

Auf der ganzen Welt haben es die Besch\u00e4ftigen in der Transportbranche mit ganz \u00e4hnlichen Problemen zu tun: voreingenommene Medien, Polizeigewalt, unfaire Gerichtsverfahren, Konzern-freundliche Regierungen und hinter ihnen die gro\u00dfen Konzerne wie z.B. \u201eSiemens\u201c, \u201eAlstom\u201c, \u201eMitsui\u201c, \u201eBombardier\u201c, CAF, die von der Korruption profitieren, zu der es weltweit kommt.<\/p>\n

Die ArbeiterInnen bei der Metro von S\u00e3o Paulo sind vom Sinn und Nutzen internationaler Solidarit\u00e4t \u00fcberzeugt. Nach unserem Streik schickten wir eine Delegation zum franz\u00f6sischen Konsulat in S\u00e3o Paulo, um unsere Solidarit\u00e4t mit den BahnarbeiterInnen in Frankreich zum Ausdruck zu bringen, die ihrerseits einen Streik f\u00fchrten.<\/p>\n

Am 25. Juni des vergangenen Jahres hat unser Gewerkschaftstag einen Antrag angenommen und sich somit mit dem Streik der Baviera-TransportarbeiterInnen solidarisch erkl\u00e4rt.<\/p>\n

Hiermit rufen wir erneut dazu auf, internationale Solidarit\u00e4t zu leisten, um f\u00fcr die Wiedereinstellung der 42 gefeuerten U-Bahn-ArbeiterInnen zu sorgen.<\/p>\n

Wir freuen uns sehr \u00fcber jede Form der Solidarit\u00e4t; sei es ein angenommener Antrag, ein Bild mit einem Plakat, eine Delegation vor einer brasilianischen diplomatischen Vertretung oder Spendengelder, mit denen wir den Lebensunterhalt der 42 ArbeiterInnen sicherstellen k\u00f6nnen.<\/p>\n

 <\/p>\n

Mit solidarischen Gr\u00fc\u00dfen<\/p>\n

Altino de Melo Prazeres<\/p>\n

Vorsitzender<\/p>\n

 <\/p>\n

Schickt eure Beitr\u00e4ge bitte an:<\/p>\n

Sindicato dos Trabalhadores em Empresas de Transportes Metrovi\u00e1rios e em Empresas Operadores de Ve\u00edculos Leves sobre Trilhos no Estado de S\u00e3o Paulo<\/p>\n

Bankverbindung: Banco do Brasil \/ ag\u00eancia 6.821-7 \/ conta corrente 373-5<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

42 ArbeiterInnen wegen Streikbeteiligung gek\u00fcndigt<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":28387,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[41],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28386"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28386"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28386\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}