{"id":27251,"date":"2014-05-18T14:39:17","date_gmt":"2014-05-18T12:39:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sozialismus.info\/?p=27251"},"modified":"2014-05-14T16:44:51","modified_gmt":"2014-05-14T14:44:51","slug":"leserbrief-von-paul-murphy-an-den-spiegel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/2014\/05\/leserbrief-von-paul-murphy-an-den-spiegel\/","title":{"rendered":"Leserbrief von Paul Murphy an den SPIEGEL"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/www.archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/PaulMurphy.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-26113\" alt=\"PaulMurphy\" src=\"https:\/\/www.archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/PaulMurphy-141x173.png\" width=\"141\" height=\"173\" srcset=\"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/PaulMurphy-141x173.png 141w, https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/PaulMurphy-284x347.png 284w, https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/PaulMurphy.png 535w\" sizes=\"(max-width: 141px) 100vw, 141px\" \/><\/a>Dokumentiert: Offener Leserbrief bez\u00fcglich des Artikels &#8222;M\u00e4chtige Quasselbude&#8220; in der SPIEGEL-Ausgabe 19\/2014<\/strong><\/p>\n<p>Sehr geehrte Damen und Herren,<\/p>\n<p>mit einiger Ver\u00e4rgerung und Verwunderung lese ich in Ihrem Artikel &#8222;M\u00e4chtige Quasselbude&#8220;, was ich angeblich w\u00e4hrend eines Interviews mit Ihrem EU-Korrespondenten Herrn Gregor Peter Schmitz zu meiner Rolle im EU-Parlament gesagt haben soll.<\/p>\n<p>Ver\u00e4rgert bin ich deshalb, weil Sie ganz offensichtlich nicht das wiedergeben, was ich gesagt habe. Mein Ziel ist es weder, das EU-Parlament lahmzulegen, noch bin ich Anh\u00e4nger irgendwelcher Verschw\u00f6rungstheorien. Das angebliche Zitat, das EU-Parlament sei der &#8222;ausf\u00fchrende Arm der neoliberalen Verschw\u00f6rung gegen Europas Arbeiterklasse&#8220;, stammt nicht von mir.<\/p>\n<p>Die EU und das Europaparlament mit seinen heutigen Mehrheiten aus Christdemokraten, Sozialdemokraten und Liberalen hat in den vergangenen 5 Jahren eine durchgehend arbeiterfeindliche Politik betrieben. Es hat die Versch\u00e4rfung des Stabilit\u00e4ts- und Wachstumspakts durch den Fiskalpakt, das so genannte Sixpack und Twopack durchgedr\u00fcckt und damit Austerit\u00e4tspolitik gesetzlich festgeschrieben. Das ist keine Verschw\u00f6rung, das ist konsequente neoliberale Politik im Interesse der Banken und Konzerne und der Mehrheit der Regierungen, allen voran der deutschen Regierung, gegen die Interessen der Mehrheit der Bev\u00f6lkerung in Europa, auch in Deutschland. Ich werde mich weiterhin gegen solch eine Verarmungspolitik zur Wehr setzen &#8211; innerhalb und au\u00dferhalb des Parlaments.<\/p>\n<p>Ver\u00e4rgert bin ich weiterhin \u00fcber dar\u00fcber, dass ich angeblich gesagt haben soll &#8222;g\u00e4be es mehr europafeindliche Abgeordnete, ob von links oder rechts, w\u00fcrde das Parlament weniger Schaden anrichten&#8220;. Das ist absurd. Meine Kritik an Europa hat mit Rechtspopulismus nichts zu tun und ich habe nichts gemein mit diesen Kr\u00e4ften. Ich bin Internationalist. Ich habe in den vergangenen Jahren regelm\u00e4\u00dfige Solidarit\u00e4tsbesuche in Griechenland, Spanien und Zypern gemacht. Ich habe f\u00fcr europaweiten Widerstand gegen das Diktat der Troikapolitik argumentiert. In Irland hat die Politik der Regierenden in den EU-Mitgliedstaaten in Form des Rates, abgesegnet durch das Europaparlament, verheerende Folgen f\u00fcr die ArbeitnehmerInnen und Jugendliche: Massenemigration, Arbeitslosigkeit, Lohnk\u00fcrzungen, Sozialabbau und Obdachlosigkeit bei steigender Staatsverschuldung. Kein Wunder, dass viele Menschen dieser EU mehr als skeptisch gegen\u00fcber stehen. Ich streite f\u00fcr ein solidarisches und sozialistisches Europa. F\u00fcr ein Europa, an dessen Au\u00dfengrenzen Fl\u00fcchtlinge nicht elendig und zu Tausenden umkommen.<\/p>\n<p>Verwundert bin ich dar\u00fcber, dass &#8222;Der Spiegel&#8220;, der europaweit den Ruf eines Qualit\u00e4tsmagazins genie\u00dft, einen Artikel mit angeblichen Zitaten von mir ver\u00f6ffentlicht, ohne den betroffenen Interviewpartnern vorher den Text zur Kenntnisnahme zuzusenden.<\/p>\n<p>Ich bin zu keinem Zeitpunkt \u00fcber den Wortlaut meiner so genannten Zitate informiert worden, die ich sicherlich nicht autorisiert h\u00e4tte. Ich bitte Sie daher, meine ausdr\u00fccklichen Einw\u00e4nde gegen die als von mir dargestellten Positionen zu ver\u00f6ffentlichen und richtig zu stellen.<\/p>\n<p>Meine Aufgabe ist der Widerstand &#8211; das ist richtig. Gegen das Anwachsen von Rassismus und Faschismus. Gegen das Europa der Verarmungspolitik und Ungleichheit. Gegen das Europa der Banken und Konzerne und f\u00fcr ein demokratisches, solidarisches und sozialistisches Europa.<\/p>\n<p>Ich bin mit einer Ver\u00f6ffentlichung dieses Schreibens einverstanden.<\/p>\n<p>F\u00fcr R\u00fcckfragen bin ich auf postalischem Wege oder per E-Mail erreichbar unter: paul.murphy@ep.europa.eu<\/p>\n<p>Mit freundlichen Gr\u00fc\u00dfen,<\/p>\n<p>Paul Murphy MdEP<\/p>\n<p>Socialist Party, Dublin, Irland<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dokumentiert: Offener Leserbrief bez\u00fcglich des Artikels &#8222;M\u00e4chtige Quasselbude&#8220; in der SPIEGEL-Ausgabe 19\/2014<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":26113,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[46],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27251"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27251"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27251\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}