Deprecated: Return type of Requests_Cookie_Jar::offsetExists($key) should either be compatible with ArrayAccess::offsetExists(mixed $offset): bool, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /mnt/web111/e1/49/511842749/htdocs/archiv/maschinenraum/wp-includes/Requests/Cookie/Jar.php on line 63 Deprecated: Return type of Requests_Cookie_Jar::offsetGet($key) should either be compatible with ArrayAccess::offsetGet(mixed $offset): mixed, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /mnt/web111/e1/49/511842749/htdocs/archiv/maschinenraum/wp-includes/Requests/Cookie/Jar.php on line 73 Deprecated: Return type of Requests_Cookie_Jar::offsetSet($key, $value) should either be compatible with ArrayAccess::offsetSet(mixed $offset, mixed $value): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /mnt/web111/e1/49/511842749/htdocs/archiv/maschinenraum/wp-includes/Requests/Cookie/Jar.php on line 89 Deprecated: Return type of Requests_Cookie_Jar::offsetUnset($key) should either be compatible with ArrayAccess::offsetUnset(mixed $offset): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /mnt/web111/e1/49/511842749/htdocs/archiv/maschinenraum/wp-includes/Requests/Cookie/Jar.php on line 102 Deprecated: Return type of Requests_Cookie_Jar::getIterator() should either be compatible with IteratorAggregate::getIterator(): Traversable, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /mnt/web111/e1/49/511842749/htdocs/archiv/maschinenraum/wp-includes/Requests/Cookie/Jar.php on line 111 Deprecated: Return type of Requests_Utility_CaseInsensitiveDictionary::offsetExists($key) should either be compatible with ArrayAccess::offsetExists(mixed $offset): bool, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /mnt/web111/e1/49/511842749/htdocs/archiv/maschinenraum/wp-includes/Requests/Utility/CaseInsensitiveDictionary.php on line 40 Deprecated: Return type of Requests_Utility_CaseInsensitiveDictionary::offsetGet($key) should either be compatible with ArrayAccess::offsetGet(mixed $offset): mixed, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /mnt/web111/e1/49/511842749/htdocs/archiv/maschinenraum/wp-includes/Requests/Utility/CaseInsensitiveDictionary.php on line 51 Deprecated: Return type of Requests_Utility_CaseInsensitiveDictionary::offsetSet($key, $value) should either be compatible with ArrayAccess::offsetSet(mixed $offset, mixed $value): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /mnt/web111/e1/49/511842749/htdocs/archiv/maschinenraum/wp-includes/Requests/Utility/CaseInsensitiveDictionary.php on line 68 Deprecated: Return type of Requests_Utility_CaseInsensitiveDictionary::offsetUnset($key) should either be compatible with ArrayAccess::offsetUnset(mixed $offset): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /mnt/web111/e1/49/511842749/htdocs/archiv/maschinenraum/wp-includes/Requests/Utility/CaseInsensitiveDictionary.php on line 82 Deprecated: Return type of Requests_Utility_CaseInsensitiveDictionary::getIterator() should either be compatible with IteratorAggregate::getIterator(): Traversable, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /mnt/web111/e1/49/511842749/htdocs/archiv/maschinenraum/wp-includes/Requests/Utility/CaseInsensitiveDictionary.php on line 91 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /mnt/web111/e1/49/511842749/htdocs/archiv/maschinenraum/wp-includes/Requests/Cookie/Jar.php:15) in /mnt/web111/e1/49/511842749/htdocs/archiv/maschinenraum/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1713 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /mnt/web111/e1/49/511842749/htdocs/archiv/maschinenraum/wp-includes/Requests/Cookie/Jar.php:15) in /mnt/web111/e1/49/511842749/htdocs/archiv/maschinenraum/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1713 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /mnt/web111/e1/49/511842749/htdocs/archiv/maschinenraum/wp-includes/Requests/Cookie/Jar.php:15) in /mnt/web111/e1/49/511842749/htdocs/archiv/maschinenraum/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1713 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /mnt/web111/e1/49/511842749/htdocs/archiv/maschinenraum/wp-includes/Requests/Cookie/Jar.php:15) in /mnt/web111/e1/49/511842749/htdocs/archiv/maschinenraum/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1713 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /mnt/web111/e1/49/511842749/htdocs/archiv/maschinenraum/wp-includes/Requests/Cookie/Jar.php:15) in /mnt/web111/e1/49/511842749/htdocs/archiv/maschinenraum/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1713 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /mnt/web111/e1/49/511842749/htdocs/archiv/maschinenraum/wp-includes/Requests/Cookie/Jar.php:15) in /mnt/web111/e1/49/511842749/htdocs/archiv/maschinenraum/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1713 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /mnt/web111/e1/49/511842749/htdocs/archiv/maschinenraum/wp-includes/Requests/Cookie/Jar.php:15) in /mnt/web111/e1/49/511842749/htdocs/archiv/maschinenraum/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1713 Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /mnt/web111/e1/49/511842749/htdocs/archiv/maschinenraum/wp-includes/Requests/Cookie/Jar.php:15) in /mnt/web111/e1/49/511842749/htdocs/archiv/maschinenraum/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1713 {"id":15228,"date":"2012-05-12T00:00:44","date_gmt":"2012-05-11T22:00:44","guid":{"rendered":"http:\/\/neu.sozialismus.info\/?p=15228"},"modified":"2012-05-15T14:31:05","modified_gmt":"2012-05-15T12:31:05","slug":"bergarbeiterstreik-bei-kazakhmys-endet-mit-sieg-der-arbeiterinnen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/2012\/05\/bergarbeiterstreik-bei-kazakhmys-endet-mit-sieg-der-arbeiterinnen\/","title":{"rendered":"Bergarbeiterstreik bei KazakhMys endet mit Sieg der ArbeiterInnen"},"content":{"rendered":"

Laut Berichten von Berik Zhagiparov, Chefredakteur der \u201eJugendzeitung\u201c in Scheskasgan, endete ein Streik von BergarbeiterInnen bei KazakhMys am 7. Mai mit einem vollkommenen Sieg f\u00fcr die ArbeiterInnen, die eine Gehaltserh\u00f6hung von \u00fcber 100% durchsetzten!<\/p>\n

Campaign Kazakhstam 10. Mai 2012<\/em><\/p>\n

Zhagiparov und die ArbeiterInnen bei Kazakh\"\"<\/a>Mys haben sich vor kurzem der unabh\u00e4ngigen Gewerkschaftsf\u00f6deration Zhanartu angeschlossen.<\/p>\n

Das in London sitzende Unternehmen KazakhMys besch\u00e4ftigt fast 50000 Bergleute. Der Streik begann, als 400 ArbeiterInnen im Annenskii-Bergwerk die Arbeit niederlegten und sich weigerten, den Schacht zu verlassen. Sie erhielten schnell Unterst\u00fctzung von ArbeiterInnen anderer Schichten im Bergwerk und es gab Solidarit\u00e4tsstreiks in den nahegelegenen Sch\u00e4chten 65 und 67 und den Bergwerken Scheskasgan Ost und West.<\/p>\n

Die ArbeiterInnen forderten eine Lohnerh\u00f6hung um 100%, eine \u00c4nderung der Gehaltstabellen und bessere Sicherheitsvorkehrungen. Das Unternehmen, dessen Werkschutzleute erst vor etwa einem Monat mit einem zweiten \u201eSchanaosen\u201c gedroht hatten falls die ArbeiterInnen streiken w\u00fcrden (eine Anspielung auf einen langen \u00d6larbeiterstreik in Westkasachstan, bei dem im Dezember 2011 ArbeiterInnen von der Polizei get\u00f6tet und verletzt wurden) war von der Gr\u00f6\u00dfe und der schnellen Entwicklung des Streiks geschockt. Die Bosse waren gezwungen, sofort eine schrittweise Lohnerh\u00f6hung f\u00fcr die unter Tage Besch\u00e4ftigten anzuk\u00fcndigen, zun\u00e4chst auf 150000 Tenge (780\u20ac) im Monat und sp\u00e4ter auf 350000 Tenge (1830\u20ac). Der Arbeitgeber hat eine schriftliche Einigung unterzeichnet und ein neuer Tarifvertrag wird vorbereitet.<\/p>\n

Repression gegen AktivistInnen<\/h4>\n

Aber dieser erste Sieg wird nicht das Ende des Kampfes sein. Die Repression gegen f\u00fchrende AktivistInnen wird gesteigert werden. Berik Zhagiparov und andere GewerkschafterInnen werden mit Gerichtsverfahren bedroht, \u00e4hnlich dem gegen die \u00d6larbeiterInnen in Schanaosen, wo mehr als 30 Streikende wegen \u201eAnheizens sozialer Unruhen\u201c angeklagt sind und ihnen bis zu zehn Jahre Gef\u00e4ngnis drohen. Wahrscheinlich werden bald auch andere ArbeiterInnen im Unternehmen KazakhMys in Arbeitsk\u00e4mpfe gehen, weil sie zu den gleichen niedrigen L\u00f6hnen unter schrecklichen Bedingungen arbeiten. Es ist nicht ausgeschlossen dass Eduard Ogai, der Vorstandsvorsitzende des Unternehmens, versuchen wird seine Versprechen an die ArbeiterInnen, die gestreikt haben, zur\u00fcckzuziehen und damit neue Streiks ausl\u00f6st.<\/p>\n

Die siegreichen ArbeiterInnen haben nicht vor sich zur\u00fcckzulehnen. Sie haben versprochen, ihre Gewerkschaft weiter zu st\u00e4rken, die vom Unternehmen unabh\u00e4ngig und vor kurzem Zhanartu beigetreten ist. Ihr Beispiel wird ArbeiterInnen in Kasachstan ermutigen, f\u00fcr ihre Rechte aufzustehen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Laut Berichten von Berik Zhagiparov, Chefredakteur der \u201eJugendzeitung\u201c in Scheskasgan, endete ein Streik von BergarbeiterInnen bei KazakhMys am 7. Mai mit einem vollkommenen Sieg f\u00fcr die ArbeiterInnen, die eine Gehaltserh\u00f6hung von \u00fcber 100% durchsetzten!<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[43],"tags":[268],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15228"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15228"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15228\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}