{"id":14614,"date":"2011-12-21T17:15:00","date_gmt":"2011-12-21T17:15:00","guid":{"rendered":".\/?p=14614"},"modified":"2011-12-21T17:15:00","modified_gmt":"2011-12-21T17:15:00","slug":"14614","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/2011\/12\/14614\/","title":{"rendered":"Offener Brief von Mitgliedern des EU-Parlaments an den Pr&#228;sidenten der \r\n      Republik Kasachstan, Nursultan Nasarbajew"},"content":{"rendered":"<p>  48 EU-Parlaments-Abgeordnete protestieren gegen Nasarbajew<\/p>\n<p> <!--more--><br \/>\n &nbsp; <\/p>\n<p>  Sehr geehrter Herr Pr&#228;sident,<\/p>\n<p>  mit gro&#223;er Ersch&#252;tterung haben wir Berichte &#252;ber die brutale Gewalt zur   Kenntnis genommen, mit den staatliche Einsatzkr&#228;fte gegen streikende   &#214;larbeiterInnen der KazMunaiGas-Gesellschaft, ihr Unterst&#252;tzer und   Familien in Zhanaozen (West-Kazachstan) vorgegangen sind.<\/p>\n<p>  Am 16.12, dem Unabh&#228;ngigkeitstag von Kasachstan, haben sich mehr als   3000 Menschen zur Unterst&#252;tzung der &#214;larbeiterInnen versammelt, die sich   seit Mai im Streik befinden.<\/p>\n<p>  Mit Entsetzen haben wir geh&#246;rt, da&#223; Polizeikr&#228;fte die Demonstranten   angegriffen und mit scharfer Munition das Feuer auf die unbewaffneten   Streikenden und ihre Familien er&#246;ffnet haben. Auch wenn die offiziellen   staatlichen Stellungnahmen nur den Tod von 11 Personen einr&#228;umen mu&#223;ten,   ist in den Berichten der Gewerkschaften von 50 bis 70 Toten und mehr als   500 Verletzten die Rede.<\/p>\n<p>  Es hei&#223;t, da&#223; die Stadt Shanaozen von Streitkr&#228;ften mit gepanzten   Armeefahrzeugen eingeschlossen und besetzt worden ist und da&#223; die   Polizei willk&#252;rliche Verhaftungen vornimmt. Es herrscht eine   Ausgangssperre von 11 Uhr abends bis 7 Uhr morgens. Transportbewegungen,   Demonstrationen, Streiks und &#246;ffentliche Versammlungen sind verboten   worden. Die Krankenh&#228;user von Shanaozen und Umgebung sind mit den Opfern   des Schusswaffeneinsatzes &#252;berf&#252;llt. Soziale Netzwerke und   Mainstream-Medien wurden blockiert, um die Verbreitung von Informationen   zu verhindern.<\/p>\n<p>  Die Unterzeichner verurteilen die gegen Streikende und ihre Unterst&#252;tzer   ausge&#252;bte Gewalt. Wir verlangen den sofortigen R&#252;ckzug der Truppen sowie   eine sofortige und wirklich unabh&#228;ngige Untersuchung der Vorf&#228;lle. Die   Verantwortlichen m&#252;ssen zur Rechenschaft gezogen werden.<\/p>\n<p>  Wir verlangen die Beendigung der Unterdr&#252;ckung gegen Oppositionelle und   Gewerkschafter. Alle Inhaftierten m&#252;ssen freigelassen werden, darunter   auch die Rechtsanw&#228;ltin der Streikenden, Natalian Sokolova, die Anfang   diesen Jahres wegen angeblicher St&#246;rung des sozialen Friedens zu 6   Jahren Haft verurteilt worden ist.<\/p>\n<p>  Wir rufen die kasachsische Regierung dazu auf, Verhandlungen zwischen   den Streikenden und der &#214;lgesellschaft einzuleiten. Sie streikenden nur   seit bereits 7 Monaten, ohne da&#223; nennenswerte Bem&#252;hungen zur Beilegung   des Konflikts stattgefunden haben.<\/p>\n<h4>  Paul Murphy MEP (GUE\/NGL, Irland)<\/h4>\n<h4>  Sonia Alfano MEP (ALDE, Italien)<\/h4>\n<h4>  Pino Arlacchi MEP (S&amp;D, Italien)<\/h4>\n<h4>  Jos&#233; Bov&#233; MEP (Greens\/EFA, Frankreich)<\/h4>\n<h4>  Cristian Busoi MEP (ALDE, Rum&#228;nien)<\/h4>\n<h4>  Frieda Brepoels MEP (Greens\/EFA, Belgien)<\/h4>\n<h4>  Nessa Childers MEP (S&amp;D, Irland)<\/h4>\n<h4>  Nikolaos Chountis MEP (GUE\/NGL, Griechenland)<\/h4>\n<h4>  Marije Cornelissen MEP (Greens\/EFA, Niederlande)<\/h4>\n<h4>  Leonidas Donskis MEP (ALDE, Litauen)<\/h4>\n<h4>  Bas Eickhout MEP (Greens\/EFA, Niederlande)<\/h4>\n<h4>  Cornelia Ernst MEP (GUE\/NGL, Deutschland)<\/h4>\n<h4>  Ana Gomes MEP (S&amp;D, Portugal)<\/h4>\n<h4>  Gerald H&#228;fner MEP (Greens\/EFA, Deutschland)<\/h4>\n<h4>  Elie Hoarau MEP (GUE\/NGL, Frankreich)<\/h4>\n<h4>  Vincenzo Iovine MEP (ALDE, Italien)<\/h4>\n<h4>  Sajjad H. Karim MEP (ECR, Gro&#223;britannien)<\/h4>\n<h4>  Se&#225;n Kelly MEP (EPP, Irland)<\/h4>\n<h4>  Nicole Kiil-Nielsen MEP (Greens\/EFA, Frankreich)<\/h4>\n<h4>  J&#252;rgen Klute MEP (GUE\/NGL, Deutschland)<\/h4>\n<h4>  Patrick LeHyriac MEP (GUE\/NGL, Frankreich)<\/h4>\n<h4>  Kartika Liotard MEP (GUE\/NGL, Niederlande)<\/h4>\n<h4>  Barbara Lochbihler MEP (Greens\/EFA, Deutschland)<\/h4>\n<h4>  Sabine L&#246;sing MEP (GUE\/NGL, Deutschland)<\/h4>\n<h4>  Elizabeth Lynne MEP (ALDE, Gro&#223;britannien)<\/h4>\n<h4>  David Martin MEP (S&amp;D, Gro&#223;britannien)<\/h4>\n<h4>  Marisa Matias MEP (GUE\/NGL, Portugal)<\/h4>\n<h4>  Emilio Men&#233;ndez del Valle MEP (S&amp;D, Spanien)<\/h4>\n<h4>  Willy Meyer MEP (GUE\/NGL, Spanien)<\/h4>\n<h4>  Marek Migalski MEP (ECR, Polen)<\/h4>\n<h4>  Mar&#237;a Mu&#241;iz de Urquiza MEP (S&amp;D, Spanien)<\/h4>\n<h4>  Bill Newton Dunn MEP (ALDE, Gro&#223;britannien)<\/h4>\n<h4>  Miquel Portas MEP (GUE\/NGL, Portugal)<\/h4>\n<h4>  Phil Prendergast MEP (S&amp;D, Irland)<\/h4>\n<h4>  Satu Hassi MEP (Greens\/EFA, Finnland)<\/h4>\n<h4>  Mich&#232;le Rivasi MEP (Greens\/EFA, Frankreich)<\/h4>\n<h4>  Judith Sargentini MEP (Greens\/EFA, Niederlande)<\/h4>\n<h4>  Carl Schlyter MEP (Greens\/EFA, Schweden)<\/h4>\n<h4>  S&#248;ren Bo S&#248;ndergaard (GUE\/NGL, D&#228;nemark)<\/h4>\n<h4>  Bart Staes MEP (Greens\/EFA, Belgien)<\/h4>\n<h4>  Rui Tavares MEP (Greens\/EFA, Portugal)<\/h4>\n<h4>  Keith Taylor MEP (Greens\/EFA, Gro&#223;britannien)<\/h4>\n<h4>  Helga Tr&#252;pel MEP (Greens\/EFA, Deutschland)<\/h4>\n<h4>  Kyriacos Triantaphyllides MEP (GUE\/NGL, Zypern)<\/h4>\n<h4>  Marie-Christine Vergiat MEP (GUE\/NGL, Frankreich)<\/h4>\n<h4>  Sabine Wils MEP (GUE\/NGL, Deutschland)<\/h4>\n<h4>  Andrea Zanoni MEP (ALDE, Italien)<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\n      48 EU-Parlaments-Abgeordnete protestieren gegen Nasarbajew\n    <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":17827,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[38],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14614"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14614"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14614\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}