{"id":13758,"date":"2010-06-21T20:00:00","date_gmt":"2010-06-21T20:00:00","guid":{"rendered":".\/?p=13758"},"modified":"2010-06-21T20:00:00","modified_gmt":"2010-06-21T20:00:00","slug":"13758","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/2010\/06\/13758\/","title":{"rendered":"Die andere Seite der Fu&#223;ball-Weltmeisterschaft"},"content":{"rendered":"<p>  Bereitschaftspolizei attackiert Proteste von ArbeiterInnen am   Fussballstadion von Durban<\/p>\n<p> <!--more--><br \/>\n &nbsp; <\/p>\n<p>  <b>Nach dem Spiel Deutschland gegen Australien kam es zu Protesten von   Besch&#228;ftigten gegen Lohnk&#252;rzungen. Die s&#252;dafrikanische   Bereitschaftspolizei feuerte dabei Tr&#228;nengas auf hunderte Besch&#228;ftigte   einer Sicherheitsfirma.<\/b><\/p>\n<h4>  <i>von CWI-Reportern<\/i><\/h4>\n<p>  Ein Besch&#228;ftigter berichtet: &#8222;Sie geben uns 205 Rand [gut 20,- &#8364;]; wir   fangen um 12 Uhr mittags an und arbeiten bis Mitternacht&#8221;, so Sikhumbuzo   Mnisi, ein 44-J&#228;hriger aus Durban laut New York Times. &#8222;Den Leuten   wurden unterschiedliche Sachen erz&#228;hlt. Uns hat man aber 1.500 Rand   (rund 140,- &#8364;) pro Tag versprochen.&#8220; weiter berichtet er: &#8222;Mit dem   Protest haben wir begonnen, weil wir Verhandlungen wollen&#8220;.<\/p>\n<p>  Berichte sprechen von gut 400 am Stadion Besch&#228;ftigten, die gegen eine   Lohnk&#252;rzung von 250 Rand auf 190 Rand (ca. 18,- &#8364;) pro Tag auf die   Stra&#223;e gingen.<\/p>\n<p>  Hunderte von OrdnerInnen waren anl&#228;sslich des Protests zusammen   gekommen. In den Worten von Rich Mkhondo, Kopf des   Kommunikationskomitees, das auf lokaler Ebene die Weltmeisterschaft   organisiert, liest sich das wie folgt: &#8222;Die Polizei wurde gerufen, um   die Demonstration der protestierenden Ordner aufzul&#246;sen&#8220;. Er stellt den   Konflikt als &#8222;interne(n) Lohndisput zwischen den Besch&#228;ftigten einer   Sicherheitsfirma, die vom Organisationskomitee eingestellt wurden, und   einigen von einer anderen Sicherheitsfirma kurz vor dem Spiel   angeheuerten Besch&#228;ftigten&#8220; dar.<\/p>\n<p>  Wenigstens eine Frau wurde von Gummigeschossen verletzt. Zwei   ArbeiterInnen wurden festgenommen. Als die Polizei versuchte, die Demo   aufzul&#246;sen und von einem Autopark in der N&#228;he des Stadions fernzuhalten,   kam ein Elektroschock-Geschoss zum Einsatz.<\/p>\n<p>  Schon vor einem Jahr, beim Confederations Cup, war es zu   Arbeiter-Protesten gekommen, weil weniger Lohn ausbezahlt wurde als   zuvor zugesagt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\n      Bereitschaftspolizei attackiert Proteste von ArbeiterInnen am<br \/>\n      Fussballstadion von Durban\n    <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":17827,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[36,72],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13758"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13758"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13758\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}