{"id":13568,"date":"2010-03-01T11:00:00","date_gmt":"2010-03-01T11:00:00","guid":{"rendered":".\/?p=13568"},"modified":"2010-03-01T11:00:00","modified_gmt":"2010-03-01T11:00:00","slug":"13568","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/2010\/03\/13568\/","title":{"rendered":"Schweres Erdbeben in Chile"},"content":{"rendered":"<p>  Polizei geht gegen Opfer vor, statt zu helfen<\/p>\n<p> <!--more--><br \/>\n &nbsp; <\/p>\n<p>  <i>Im folgenden ver&#246;ffentlichen wir die &#220;bersetzung eines kurzen   Berichts von Socialismo Revolucionario, der chilenischen   Schwesterorganisation der SAV, zum Erdbeben im S&#252;den Chiles.<\/i><\/p>\n<p>  Chile wurde von einem gewaltigen Erdbeben ersch&#252;ttert, welches das   gesamte Staatsgebiet getroffen hat. Das Epizentrum war nahe Concepci&#243;n,   der zweitgr&#246;&#223;ten Stadt des Landes. Die Stra&#223;en- und Telefonverbindungen   sind immer noch schwierig oder ganz unterbrochen.<\/p>\n<p>  Dem Erdbeben folgten mehrere Seebeben und ein Tsunami, welcher viele   K&#252;stensiedlungen ausradierte und insbesondere Fischerd&#246;rfer   &#252;berschwemmte. Die Informationen sind noch sehr unvollst&#228;ndig, aber es   scheint, dass die Mehrheit der Menschen es zumindest geschafft hat, in   h&#246;her gelegene Zonen zu fliehen und ihr Leben zu retten.<\/p>\n<p>  Viele Wohngebiete im ganzen Land sind stark besch&#228;digt. Offizielle   Sch&#228;tzungen sprechen von 1,5 Millionen betroffenen H&#228;usern. In vielen   Regionen fehlen weiterhin Energie, Wasser und Strom. In manchen Gegenden   waren Menschen gezwungen, Superm&#228;rkte zu &#246;ffnen, um sich Lebensmittel   und Wasser zu beschaffen. In solchen F&#228;llen mussten wir emp&#246;rt   beobachten, dass die Polizei &#8211; anstatt die Verteilung von Lebensmitteln,   Wasser und Milch f&#252;r Babies und Kleinkinder sicher zu stellen &#8211; die   Menschen gewaltsam an der &#214;ffnung hinderte, um den &#8220;Privatbesitz&#8221; zu   sch&#252;tzen. Eine unglaubliche Situation angesichts der Katastrophe, die   vor uns liegt.<\/p>\n<p>  Wir bedanken uns f&#252;r die zahlreichen besorgten Solidarit&#228;tsbekundungen,   die uns erreicht haben. Gl&#252;cklicherweise sind dort, wo wir es bisher   &#252;berpr&#252;fen konnten (es gibt Regionen, die weiterhin abgeschnitten sind),   alle GenossInnen von Socialismo Revolucionario wohlauf.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\n      Polizei geht gegen Opfer vor, statt zu helfen\n    <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":17827,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[41,119],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13568"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13568"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13568\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}