{"id":12247,"date":"2007-08-20T00:00:00","date_gmt":"2007-08-20T00:00:00","guid":{"rendered":".\/?p=12247"},"modified":"2007-08-20T00:00:00","modified_gmt":"2007-08-20T00:00:00","slug":"12247","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/2007\/08\/12247\/","title":{"rendered":"Berlin: Die D&#252;ttmann-Kinder"},"content":{"rendered":"<p>  Gespr&#228;ch mit einer Sozialarbeiterin der Werner-D&#252;ttmann-Siedlung in   Berlin-Kreuzberg<\/p>\n<p><!--more--><br \/>\n &nbsp; <\/p>\n<p>  Der D&#252;ttmann-Kiez: Die gr&#246;&#223;te Gemeinschaft bilden Menschen arabischer   Herkunft, ebenfalls wohnen Familien t&#252;rkischer, kurdischer und   bosnischer Herkunft sowie Roma, Polen und andere im Kiez. Isabell   Schreiber und Anne Engelhardt sprachen mit Tanja Kamann (Name von der   Redaktion ge&#228;ndert), die hier als Jugendbetreuerin und Sozialarbeiterin   t&#228;tig ist.<\/p>\n<p>  Die Lemgo-Grundschule in der D&#252;ttmann-Siedlung hat einen gesch&#228;tzten   Anteil von 90 Prozent Sch&#252;lerInnen nichtdeutscher Herkunft. &#8222;Typisch f&#252;r   eine Mehrzahl der Kinder&#8220;, erz&#228;hlt Tanja Kamann, &#8222;sind mangelnde   Sprachkenntnisse, nicht nur im Deutschen, sondern auch in der   Muttersprache, Konzenstrationsschw&#228;chen, Lernprobleme, zudem geringes   Selbstwertgef&#252;hl und kaum Erfolgserfahrung.&#8220; Auch die &#8222;mangelnde   Gesundheitsvorsorge, schlechte Z&#228;hne, beengte Wohnverh&#228;ltnisse, hoher   L&#228;rmpegel, gewaltt&#228;tige Konflikte in der Familie und im n&#228;heren Umfeld   und fehlende Bewegungsm&#246;glichkeiten&#8220; geh&#246;ren zu den Problemen, mit denen   die Heranwachsenden konfrontiert sind.<\/p>\n<p>  &#8222;Diese Kinder kennen es nicht, dass sie von ihren Eltern gefragt werden,   wie der Tag in der Schule war. Viele Eltern kennen nicht einmal den   Namen der Klassenlehrerin. Schon Drittkl&#228;ssler schreiben sich ihre   Entschuldigungen selbst.&#8220;<\/p>\n<p>  Tanja Kamann schildert uns: &#8222;F&#252;r viele der D&#252;ttmann-Kinder bedeutet die   Einschulung, dass eine Art Doppelleben beginnt, da Elternhaus und Schule   in keiner Verbindung zueinander stehen. Angesichts dessen &#8222;ist es umso   erstaunlicher, wie wach, wissens- und erfahrungshungrig sie sind. Wer   apathische oder auch brutale kleine Monster erwartet, wird schnell eines   Besseren belehrt. Diese Kinder wollen lernen, sie wollen sich   ausprobieren und Erfahrungen machen.&#8220;<\/p>\n<p>  Ob im Kindertreff, Kinderk&#252;che, bei Gartenarbeiten, Kinderfesten,   Fu&#223;balltunieren, Theater oder Chor &#8211; &#8222;die Kinder kommen freiwillig und   gern, und nehmen alles mit und an, was es an Angeboten auch immer gibt.   Besonders wichtig ist dabei der pers&#246;nliche Kontakt zu Erwachsenen, die   bereit sind, die Kinder zun&#228;chst so, wie sie kommen, zu akzeptieren.<\/p>\n<p>  Wenn man t&#228;glich seine Zeit mit den Kindern der D&#252;ttmann-Siedlung   verbringt, wird einem schnell klar, dass die Probleme nicht mit mehr   Wachschutz, &#220;berwachungskameras oder Metalldedektoren zu l&#246;sen sind.   Zumal acht Millionen Euro, die daf&#252;r eingeplant werden sollen, in den   Kiezprojekten besser aufgehoben w&#228;ren.&#8220;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\n      Gespr&#228;ch mit einer Sozialarbeiterin der Werner-D&#252;ttmann-Siedlung in<br \/>\n      Berlin-Kreuzberg\n    <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":17827,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[75,50],"tags":[195],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12247"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12247"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12247\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.sozialismus.info\/maschinenraum\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}